فیلم هندی
ورود

تماشا و دانلود در این سایت کاملاً رایگان است. فقط کافی است وارد شوید و هیچ پرداختی لازم نیست.

دانلود اپلیکیشن اندروید تماشای راحت‌تر در گوشی دانلود اپ

دانلود فیلم هندی

دانلود فیلم هندی رایگان و بدون سانسور؛ دوبله فارسی بدون سانسور و زیرنویس چسبیده.

ستارگان: آمیتاب باچان

صفحه ۲ از ۲ — ۱۹ عنوان

فیلم زیرنویس

۲۰۰۷

IMDB ۶ ۴ هزار رأی مشاهده تریلر

Eklavya: The Royal Guard

اکلاویا: نگهبان سلطنتی

فیلم Eklavya: The Royal Guard به کارگردانی ویدو وینود چوپرا، یک درام روان‌شناسانه و فریبنده است که تلاش می‌کند حماسه‌های ادبی کلاسیک غرب را با قصه‌گویی هندی پیوند بزند. این فیلم با تکیه بر فضاسازی باشکوه، اجرای قدرتمند بازیگران به خصوص آمیتاب باچان، و پرداختن به مفاهیمی چون وفاداری، وظیفه و فساد اشرافیت، اثری به یادماندنی اما نه بدون نقص خلق کرده است. در ادامه به بررسی جنبه‌های مختلف این فیلم می‌پردازیم: بازیگری: درخشش در سایه اسطوره‌ها قدرت اصلی فیلم در اجرای بی‌نقص بازیگران باتجربه آن نهفته است: آمیتاب باچان (اکلاویا) : او در نقش یک محافظ ساکت، زخمی و در حال کوری، آنقدر باشکوه ظاهر می‌شود که فیلم را بر دوش می‌کشد. نگاه‌های نافذ و سکوت سنگین او بیش از دیالوگ‌ها حرف می‌زند. سانجی دات (پنالال چاوبر) : اگرچه نقش او کوتاه است، اما حضوری فراموش‌نشدنی دارد. او نقش یک افسر پلیس دالیت ( دارای پایین ترین طبقه اجتماعی) را بازی می‌کند که از طبقه خود آگاه است و در مقابل تکبر اشرافی می‌ایستد. دیالوگ معروف او در پاسخ به توهین طبقاتی پادشاه، یکی از برجسته‌ترین صحنه‌های فیلم است. سایر بازیگران : سیف علی خان و ویدیا بالان در نقش زوج جوان، بومان ایرانی در نقش پادشاه ضعیف و پارانوئید، و جکی شروف در نقش برادر ، همگی در حد قابل قبولی ظاهر شده‌اند و به عمق درام افزوده‌اند. فنی: شعر تصویری با ریتمی کند کارگردانی و فیلمبرداری : قوی‌ترین برگ برنده فیلم، جلوه‌های بصری خیره‌کننده آن است. فیلمبرداری در کاخ‌های واقعی راجستان انجام شده و تضاد زیبای دیوارهای کهنه و سنگی قلعه با درون‌های اشرافی و شمع‌فروز، فضایی خارق العاده و شاعرانه خلق کرده است. موسیقی : فیلم برخلاف معمول بالیوود تنها یک آهنگ دارد که به خوبی در فضای داستان جای گرفته و مزاحم پیشروی روایت نمی‌شود. نقطه ضعف : بزرگترین مشکل فیلم، سرعت پایین و کشش داستان در نیمه دوم است. منتقدان معتقدند فیلم‌نامه به اندازه کافی قوی نیست و شخصیت‌ها به خوبی پرداخته نشده‌اند، به طوری که مخاطب گاهی احساس می‌کند فیلم در حال کشیدن شدن است. نکات مثبت و منفی فیلم در یک نگاه کلی، نقاط قوت و ضعف “اکلاویا” را می‌توان به این صورت خلاصه کرد: نقاط قوت فضاسازی فوق‌العاده و فیلمبرداری چشمگیر. اجرای قدرتمند آمیتاب باچان و سانجی دات. دیالوگ‌های عمیق و بامعنا درباره طبقات اجتماعی و وظیفه. کوتاه بودن فیلم (۱۰۵ دقیقه) که از کشش بیش از حد جلوگیری می‌کند. نقاط ضعف ریتم کند و کشش داستان در نیمه دوم. فیلمنامه ضعیف‌تر از کارگردانی؛ عدم پرداخت کافی به شخصیت‌های فرعی. فضای بیش از حد گرفته و افسرده‌کننده که برای همه سلیقه‌ها مناسب نیست. جمع‌بندی نهایی اگر به دنبال یک فیلم روشنفکرانه، آرام و سرشار از نمادهای بصری و دیالوگ‌های اخلاقی هستید، تماشای “اکلاویا” را به شدت توصیه می‌کنم، به خصوص برای طرفداران بازی آمیتاب باچان. اما اگر مخاطب فیلم‌های پرتعلیق، اکشن و پرشتاب هستید، ریتم کند و ملودرام سنگین این فیلم ممکن است برایتان خسته‌کننده باشد. فیلم در زمان اکران خود در گیشه موفق نبود، اما در میان منتقدان جایگاه ویژه‌ای دارد و به عنوان یکی از آثار هنری و غیرتجاری بالیوود شناخته می‌شود .

فیلم زیرنویس

۱۹۸۴

IMDB ۵.۹ ۳۵۶ رأی مشاهده تریلر

Inquilaab

انقلاب

فیلم هندی انقلاب محصول سال ۱۹۸۴ یک فیلم اکشن سیاسی کلاسیک با بازی آمیتاب باچان است. این فیلم روایتگر داستان مردی صادق است که در مسیر مبارزه با فساد سیستماتیک، از یک پلیس به یک سیاستمدار تبدیل می‌شود و نهایتاً با روشی رادیکال به اصلاح سیستم می‌پردازد . در ادامه نگاهی کامل به این فیلم خواهیم داشت. نقاط قوت و ویژگی‌های برجسته اجرای فوق‌العاده آمیتاب باچان: این فیلم در اوج محبوبیت در نقش های “عصبانی” آمیتاب باچان ساخته شده است. او نقش یک مرد ایده‌آلیست را بازی می‌کند که از فساد به ستوه آمده و در نهایت با خشم خود به مبارزه برمی‌خیزد. بازی او در این فیلم، به ویژه در صحنه‌های احساسی و دیالوگ‌های پرشور، بسیار تحسین شده است . منتقدان معتقدند او در این فیلم تصویری از یک “انقلابی” را ارائه می‌دهد، نه فقط یک مصلح . صحنه‌های اکشن و درگیری نفس‌گیر: فیلمبرداری اکشن در آن دوران بسیار چشمگیر بوده. صحنه‌های مبارزه، به ویژه نبرد ساحلی که در نظرات کاربران بارها به آن اشاره شده، یکی از بهترین صحنه‌های رزمی تاریخ سینمای هند به شمار می‌رود . پایانی جسورانه و به یادماندنی: نقطه اوج فیلم زمانی است که شخصیت اصلی، بدون توجه به عواقب، دست به اقدام مستقیم می‌زند و تمام سیاستمداران فاسد را با مسلسل از بین می‌برد. این پایان‌بندی در آن زمان بسیار جسورانه بود و در نظرات بینندگان به عنوان یکی از خاطره‌انگیزترین صحنه‌های سینما معرفی شده است . این پایان‌بندی بحث‌برانگیز، علی‌رغم پیام بحث‌برانگیزش، حس قوی “انقلاب” را به مخاطب منتقل می‌کند . ترکیب بازیگران قدرتمند: حضور بازیگران مکمل قوی مثل قادر خان و اوتپال دات در نقش سیاستمداران حیله‌گر و شرور، و البته اولین همکاری سینمایی آمیتاب باچان و سری‌ دوی از نکات مهم فیلم است. سری‌ دوی نیز در نقش همسرش عملکرد خوبی دارد . نقاط ضعف و نقدها فیلمنامه ضعیف‌تر از آثار ماندگار باچان: اگرچه فیلم از پتانسیل بالایی برخوردار است، منتقدان معتقدند فیلمنامه آن به ظرافت و غنای فیلم‌نامه‌های سلیم-جاوید (نویسندگان مطرح آن دوران) نیست. برخی صحنه‌ها کشیده و تکراری به نظر می‌رسند . تغییر ناگهانی شخصیت: تغییر شخصیت اصلی از یک افسر پلیس وظیفه‌شناس به فردی که به هر قیمتی به دنبال انتقام است، برای برخی مخاطبان کمی غیرقابل باور و ناگهانی ارزیابی شده است . عملکرد متوسط موسیقی: با وجود آهنگسازان بزرگ فیلم، موسیقی متن آنچنان که از یک فیلم بزرگ با بازی آمیتاب باچان انتظار می‌رفت، درخشان از کار درنیامده است و بیشتر در حد متوسط ارزیابی می‌شود . آهنگ معروف “Disco ’84” هرچند جذابیت خاص خود را دارد . جمع‌بندی نهایی آیا این فیلم را ببینیم؟ اگر از طرفداران آمیتاب باچان هستید: بله، حتماً. این فیلم یکی از نمونه‌های بارز دوران اوج اوست و پایان جسورانه‌اش آن را خاص می‌کند. اگر به دنبال یک درام سیاسی عمیق و واقع‌گرایانه هستید: شاید کمی ناامید شوید. این فیلم بیشتر یک فانتزی اکشن با تم سیاسی است تا یک تحلیل سیاسی موشکافانه. اگر فیلم‌های کلاسیک دهه ۸۰ و فضای آن دوران را دوست دارید: قطعاً از تماشای آن لذت خواهید برد. فیلم مملو از کلیشه‌های جذاب سینمای هند در آن دوران است. به طور خلاصه، Inquilaab یک فیلم کلاسیک دهه هشتادی سینمای بالیوود است که به لطف بازیگیران قدرتمند خود، یک فیلم به یادماندنی و جنجالی ساخته است .

فیلم زیرنویس

۱۹۹۴

IMDB ۳ ۳۱۵ رأی مشاهده تریلر

Insaniyat

انسانیت

Insaniyat یک فیلم اکشن–درام هندی محصول سال ۱۹۹۴ است که به کارگردانی تونی جونجا (Tony Juneja) ساخته شده و توسط کمپانی Navjeevan Films تهیه شده است. این فیلم در ۱۱ مارس ۱۹۹۴ اکران شد و با حضور ستارگان بزرگ سینمای هند، به‌ویژه آمیتاب باچان و سانی دئول، به یکی از آثار شاخص دهه ۹۰ تبدیل شد. «Insaniyat» با ترکیب اکشن سنگین، درام احساسی و موضوعات مرتبط با تروریسم، وفاداری و رستگاری، فضای پرتنش و جذابی را خلق می‌کند که همچنان برای علاقه‌مندان سینمای کلاسیک بالیوود محبوب است. داستان فیلم درباره SSP اَمار نات سینگ (با بازی آمیتاب باچان) است؛ افسر پلیسی صادق و وظیفه‌شناس که در مبارزه با یک شبکه بزرگ تروریستی شکست می‌خورد. او برای مقابله با این تهدید، مجبور می‌شود از دو گانگستر محلی — کریم لالا (سانی دئول) و هری‌هاران (چانکی پاندی) — کمک بگیرد. این همکاری غیرمنتظره، آن‌ها را وارد مسیری پر از درگیری‌های خونین، خیانت، فداکاری و نبرد با دشمنان مشترک می‌کند. فیلم با محوریت میهن‌پرستی، اتحاد و مبارزه با شر پیش می‌رود و لحظات احساسی و اکشن را در کنار هم ارائه می‌دهد. در کنار نقش‌های اصلی، بازیگران برجسته‌ای مانند جايا پرادا، راوینا تاندون، نوتن، آنوپم کهیر، وینود مهرا و سونام نیز حضور دارند و نقش‌های مکمل مهمی را ایفا می‌کنند. ترکیب این بازیگران باعث شده فیلم از نظر اجرا و تنوع شخصیت‌ها بسیار غنی باشد. «Insaniyat» با مدت‌زمان ۱۷۰ دقیقه ساخته شده و موسیقی آن توسط راجش روشن (آهنگ‌ها) و لوییس بنکس (موسیقی متن) ساخته شده است. فیلم با بودجه‌ای حدود ₹42.5 میلیون تولید شد و در گیشه به فروش ₹112.2 میلیون دست یافت که برای زمان خود موفقیت قابل‌توجهی محسوب می‌شد. این فیلم به‌عنوان یک اکشن کلاسیک دهه ۹۰، با حضور ستارگان بزرگ و داستانی پرهیجان، همچنان در میان طرفداران سینمای قدیمی هند جایگاه ویژه‌ای دارد .

فیلم زیرنویس

۱۹۷۷

IMDB ۵.۵ ۲۵۲ رأی مشاهده تریلر

Immaan Dharam

دین و ایمان

فیلم Immaan Dharam داستان دو مرد با شخصیت‌های کاملاً متفاوت را روایت می‌کند که هر کدام در جستجوی " راست‌گویی، ایمان و اصول اخلاقی " در دنیای پیچیده خود هستند. این دو شخصیت در مواجهه با چالش‌های زندگی، مجبور می‌شوند تصمیماتی بگیرند که نه تنها خودشان بلکه اطرافیانشان را تحت تاثیر قرار می‌دهد. فیلم داستانی جذاب از دین، صداقت و فداکاری را در فضایی احساسی و پر از درام به نمایش می‌گذارد .

فیلم دوبله

۱۹۷۲

IMDB ۶.۷ ۱ هزار رأی مشاهده تریلر

Bombay to Goa

از بمبئی به گوآ

فیلم Bombay to Goa یک کمدی جاده‌ای کلاسیک هندی است که در ۳ مارس ۱۹۷۲ اکران شد و به‌عنوان یکی از آثار محبوب دهه ۷۰ بالیوود شناخته می‌شود. این فیلم نقطه‌ی عطفی در کارنامه‌ی آمیتاب باچان بود و او را به‌عنوان یک قهرمان اکشن–رمانتیک تثبیت کرد. 🎬 جزئیات کلی نام فیلم: Bombay to Goa سال تولید: ۱۹۷۲ ژانر: کمدی، ماجراجویی، جاده‌ای کارگردان: S. Ramanathan نویسنده دیالوگ: Rajinder Krishan بر اساس: فیلم تامیل Madras to Pondicherry (1966) تهیه‌کنندگان: Mehmood، N. C. Sippy موسیقی: R. D. Burman مدت زمان: ۱۳۲ دقیقه زبان: هندی شرکت تولید: Mahmood Productions وضعیت گیشه: «سوپرهیت» (بیش از ۱ کرور روپیه فروش – معادل حدود ۲۷ کرور به ارزش امروز) 👥 بازیگران اصلی Amitabh Bachchan در نقش Ravi Kumar Aruna Irani در نقش Mala Shatrughan Sinha در نقش Sharma (ضدقهرمان) Nazir Hussain در نقش Atmaram (پدر مالا) Mehmood در نقش Khanna (کمک‌راننده اتوبوس) Anwar Ali در نقش Rajesh (راننده اتوبوس) حضور ویژه: Kishore Kumar، Lalita Pawar، Mukri، Manorama و دیگران2 📖 داستان مالا (Aruna Irani) دختری است که رویای بازیگری در بالیوود دارد. او با دو مرد به نام‌های شارما و ورما آشنا می‌شود که وعده‌ی شهرت به او می‌دهند. اما طمع شارما باعث قتل ورما می‌شود و حالا مالا شاهد قتل است. او برای فرار از دست شارما و افرادش، سوار اتوبوسی می‌شود که از بمبئی به سمت گوا حرکت می‌کند. در این سفر، شخصیت‌های رنگارنگی از فرهنگ‌ها و ادیان مختلف هند حضور دارند و ماجراهای طنز و در عین حال پرهیجانی رخ می‌دهد. راوی کومار (Amitabh Bachchan) نیز در اتوبوس است و به محافظ و ناجی مالا تبدیل می‌شود. در طول مسیر، عشق میان آن‌ها شکل می‌گیرد و در نهایت باچان با شارما روبه‌رو می‌شود. 🎶 موسیقی آهنگ‌های فیلم توسط R. D. Burman ساخته شد و با صدای Kishore Kumar و Lata Mangeshkar به محبوبیت زیادی رسیدند. ترانه‌هایی مثل “Dekha Na Haye Re” و “Dil Tera Hai Deewana” هنوز هم جزو آهنگ‌های خاطره‌انگیز بالیوود هستند . 🏆 اهمیت فیلم این فیلم یکی از اولین نقش‌های اصلی آمیتاب باچان بود که او را به شهرت رساند. ترکیب کمدی، موسیقی و ماجراجویی جاده‌ای باعث شد به یک «کالت کلاسیک» تبدیل شود. بعدها الهام‌بخش فیلم‌های دیگری مثل Navra Maza Navsacha (مراتی، ۲۰۰۴) و Ekadantha (کانادا، ۲۰۰۷) شد .

فیلم زیرنویس

۱۹۸۰

IMDB ۶.۲ ۵۹۲ رأی مشاهده تریلر

Ram Balram

Ram Balram

رام بالرام : والدین رام و بالرام توسط عموی بدجنس آنها یعنی جاگاتپال به قتل می رسند اما او به دروغ می گوید که پدر و مادرشان در یک حادثه کشته شده اند ، جاگاتپال این دو برادر رو پیش خودش می برد تا به روش خودش بزرگ شان کند و از آنها برای رسیدن به اهداف خودش استفاده کند ...

فیلم زیرنویس

۱۹۹۰

IMDB ۴.۶ ۶۶۴ رأی مشاهده تریلر

Aaj Ka Arjun

امروز آرجون

فیلم هندی Aaj Ka Arjun (امروز آرجون) محصول سال 1990 یکی از آثار مهم دهه 90 بالیوود است که با بازی آمیتاب باچان و جایا پرادا ساخته شد. این فیلم به کارگردانی و تهیه‌کنندگی K.C. Bokadia ساخته شد و با فروش بالا در گیشه، جایگاه ویژه‌ای در کارنامه آمیتاب باچان دارد. 🎬 مشخصات کلی نام فیلم: Aaj Ka Arjun سال انتشار: 10 اوت 1990 مدت زمان: 166 دقیقه زبان: هندی کشور: هند ژانر: اکشن، درام، جنایی کارگردان و تهیه‌کننده: K.C. Bokadia نویسنده: Santosh Saroj (اقتباس از فیلم تامیل En Thangachi Padichava محصول 1988) شرکت تولید: BMB Productions 🌟 بازیگران اصلی آمیتاب باچان – در نقش بیم سینگ (بیمه) جایا پرادا – در نقش گائوری رادیکا ساراتکومار – در نقش لاکسمی سینگ (خواهر بیمه) سورش اوبروی – در نقش موهان کیرن کومار – در نقش لاخان آمریش پوری – در نقش تاکور بوبندرا سینگ (زمین‌دار ظالم) ریشاب شوکلا – در نقش آجیت سینگ (پسر تاکور) انوپم کهر – در نقش بازرس پلیس اسرانی – در نقش چیکو دیگران: پریتی ساپرو، بیبی گودو (کانهاییا)، برهماچاری، پرابین کومار سوبتی، آنیرود آگاروال 📖 داستان بیمه، مردی فقیر و یتیم، تنها خواهرش لاکسمی را بزرگ کرده و به او تحصیل می‌آموزد. لاکسمی با آجیت، پسر تاکور بوبندرا سینگ، ازدواج می‌کند. اما این ازدواج نقشه‌ای برای خاموش کردن صدای اوست. لاکسمی وقتی از توطئه تاکور و پسرش برای تصاحب زمین‌های روستاییان مطلع می‌شود، قصد دارد پلیس را خبر کند اما در برابر چشم مردم کشته می‌شود. بیمه در انتقام، آجیت را می‌کشد و به زندان می‌افتد. او فرزند خواهرش (کانهاییا) را به گائوری، عشق زندگی‌اش، می‌سپارد. پس از 7 سال زندان، بیمه بازمی‌گردد و با کمک موهان و اهالی روستا علیه تاکور و افرادش می‌جنگد تا عدالت برقرار شود. 🎵 موسیقی آهنگساز: بپی لاهیری ترانه‌سرا: انجان مشهورترین آهنگ فیلم: Gori Hai Kalaiyan با صدای لاتا منگشکر و شبیر کومار، که به یکی از ترانه‌های ماندگار بالیوود تبدیل شد. 📊 موفقیت و جوایز فیلم در زمان اکران رکورد فروش بالایی داشت و به یک موفقیت تجاری بزرگ تبدیل شد. در سی‌وششمین جوایز فیلم‌فیر، نامزد دریافت جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل زن (رادیکا) و بهترین آهنگساز (بپی لاهیری) شد. این فیلم نقطه عطفی در کارنامه آمیتاب باچان بود، زیرا دستمزد او را برای اولین بار به یک کرور روپیه رساند و جایگاهش را به‌عنوان "سوپراستار" تثبیت کرد. 🔑 جمع‌بندی Aaj Ka Arjun ترکیبی از اکشن، درام خانوادگی و انتقام است که با بازی قدرتمند آمیتاب باچان و حضور آمریش پوری به‌عنوان ضدقهرمان، به یکی از فیلم‌های شاخص دهه 90 تبدیل شد. موسیقی بپی لاهیری و ترانه‌های ماندگار آن نیز به محبوبیت فیلم افزودند .

فیلم دوبله

۲۰۰۱

IMDB ۵.۸ ۲ هزار رأی مشاهده تریلر

Aks

عکس

فیلم Aks (عکس) محصول سال ۲۰۰۱ سینمای هند است؛ اثری متفاوت و روان‌شناختی که در ژانر اکشن–مهیج و ماوراءالطبیعه ساخته شد و به‌عنوان اولین فیلم بلند راکیش امپراکاش مهرا شناخته می‌شود. در ادامه جزئیات کامل آن را برایت آورده‌ام: 🎬 مشخصات کلی نام فیلم: Aks (عکس) سال تولید: ۲۰۰۱ کارگردان: راکیش امپراکاش مهرا نویسندگان: رنزیل دی‌سیلوا (داستان)، کاملش پاندی (دیالوگ‌ها)، راکیش امپراکاش مهرا (فیلمنامه) تهیه‌کنندگان: آمیتاب باچان (از طریق AB Corp Ltd)، جامو سوگند موسیقی: آنو ملک، رانجیت باروت فیلم‌برداری: کیران دیوهانس تدوین: پی. اس. بهاراتی مدت زمان: ۱۸۴ دقیقه زبان: هندی تاریخ اکران: ۱۳ ژوئیه ۲۰۰۱ کشور: هند 👥 بازیگران اصلی آمیتاب باچان در نقش بازرس مانو ورما مانوج باجپایی در نقش راگاوان غاتگه (تروریست) راوینا تاندون در نقش نیتا ناندیتا داس در نقش سوپریا ورما تانوی عظمی در نقش مدهو پرادهان آمول پالکار در نقش وزیر دفاع موهان آگاشه در نقش نخست‌وزیر ویجی راز در نقش یدا یعقوب وراجش هیجری، گجرج رائو، سلیم گوس و دیگران 🌀 داستان فیلم روایتگر تقابل میان یک افسر پلیس (مانو ورما) و یک تروریست بی‌رحم (راگاوان) است. پس از دستگیری و اعدام تروریست، روح او به‌طور ماورایی وارد زندگی و ذهن افسر پلیس می‌شود. از اینجا به بعد، فیلم وارد فضایی روان‌شناختی و فراطبیعی می‌شود که مرز میان خیر و شر، زندگی و مرگ، و انسان و روح را به چالش می‌کشد. 🎶 موسیقی و ترانه‌ها آهنگ‌سازی توسط آنو ملک انجام شد. ترانه‌ها با صدای خوانندگان مطرحی چون کیشور کومار جونیور، سونو نیگام، کاویتا کریشنامورتی اجرا شدند. موسیقی متن فیلم به خاطر فضای تیره و متفاوتش نسبت به بالیوود آن زمان، مورد توجه قرار گرفت. ⭐ نکات جالب این فیلم نخستین تجربه کارگردانی راکیش امپراکاش مهرا بود که بعدها آثاری چون Rang De Basanti را ساخت. بازی مانوج باجپایی به‌عنوان ضدقهرمان، یکی از نقاط قوت فیلم محسوب می‌شود. فیلم به خاطر فضای تاریک و روان‌شناختی‌اش، با آثار معمولی بالیوود تفاوت داشت و بیشتر به یک تریلر روان‌شناختی–ماورایی شباهت داشت .

فیلم زیرنویس

۲۰۰۴

IMDB ۲.۸ ۱ هزار رأی مشاهده تریلر

Rudraksh

گردنبند محافظ

فیلم رودراکش (Rudraksh) * گردنبند محافظ * یک فیلم علمی-تخیلی، اکشن و فانتزی هندی است که در سال ۲۰۰۴ به زبان هندی منتشر شد. این فیلم به کارگردانی مانی شانکار و فیلم‌برداری تی. سورندرا ردی ساخته شده و بازیگران اصلی آن سانجای دات، سونیل شتی، بیپاشا باسو، ایشا کوپیکار و کبیر بدی هستند. فیلم رودراکش شامل ارجاعات زیادی به حماسه رامایانا (راه راما) است. این اثر در ۱۳ فوریه ۲۰۰۴ اکران شد اما با واکنش منفی منتقدان مواجه شد و در گیشه به شکست کامل منجر شد .