فیلم هندی
ورود

تماشا و دانلود در این سایت کاملاً رایگان است. فقط کافی است وارد شوید و هیچ پرداختی لازم نیست.

دانلود اپلیکیشن اندروید تماشای راحت‌تر در گوشی دانلود اپ

دانلود فیلم هندی

دانلود فیلم هندی رایگان و بدون سانسور؛ دوبله فارسی بدون سانسور و زیرنویس چسبیده.

ستارگان: Paresh Rawal

صفحه ۲ از ۳ — ۲۵ عنوان

فیلم زیرنویس

۲۰۰۸

IMDB ۵.۶ ۴ هزار رأی مشاهده تریلر

One Two Three

یک دو سه

فیلم هندی One Two Three یک کمدی فی البداهه است که با وجود بازیگران خوب، نتوانست نقدهای مثبتی بگیرد و بیشتر به عنوان یک اثر سرگرم‌کننده اما سطحی شناخته می‌شود. در ادامه، نقد و بررسی کامل این فیلم را از جنبه‌های مختلف می‌خوانید. بازیگران و نقاط قوت؛ گروهی که می‌توانستند بهتر باشند با وجود نقدهای منفی، بازیگران اصلی فیلم توانستند در برخی موارد بدرخشند: پارش راول: به عنوان کمدینی کارکشته، در نقش خود روان و سرگرم‌کننده ظاهر شده . سونیل شتی: که نقش‌های کمدی کمتری دارد، در این فیلم مورد تحسین قرار گرفت و بازی او در سکانس‌هایش با شخصیت «دون پاپا» (با بازی موکش تیواری) به عنوان نقاط اوج کمدی فیلم معرفی شده . بازیگران مکمل: گروهی از بازیگران کمدی مستعد مثل سانجی میشرا، وراجش هیرجی و مانوج پاهوا در کنار موکش تیواری در نقش رئیس خلافکار، اجرای خوبی داشتند و تا حدی فیلم را نجات داده‌اند . راوی فیلم نیز صدای بازیگر سرشناسی به نام عرفان خان است . نقاط ضعف؛ جایی که فیلم زمین می‌خورد نقدهای اصلی فیلم به مشکلات زیر اشاره دارند که باعث شد «وان تو تری» به فیلمی متوسط تبدیل شود: طنز تکراری و مبتذل: بزرگ‌ترین ایراد فیلم، استفاده مکرر از شوخی‌های جنسی و مبتذل، به خصوص حول محور لباس‌های زیر زنانه است که به سرعت تکراری و خسته‌کننده می‌شود. منتقدان آن را به یک نمایش مبتذل شبیه‌دانستند که فاقد ظرافت است . فیلمنامه ضعیف: داستان اولیه جذاب است، اما فیلمنامه در پرداخت آن ناتوان است و ایده‌های کمدی را بیش از حد کش می‌دهد. مثلاً یک سکانس جابه‌جایی کیف نزدیک به ۲۰ دقیقه طول می‌کشد . افت شدید نسبت به اثر قبلی کارگردان: کارگردان، آشوانی دیر، با سریال کمدی تحسین‌شده «Office Office» شناخته می‌شد. به همین دلیل، انتظارات از اولین فیلم سینمایی او بالا بود، اما «وان تو تری» نه‌تنها به پای آن سریال نرسید، بلکه یک ناامیدی بزرگ برای طرفداران او محسوب شد . نقش‌های کمرنگ بازیگران زن: بازیگرانی مثل ایشا دیول، سمیرا ردی و نیتو چاندرا نقش‌های بسیار سطحی و کلیشه‌ای دارند و فرصت چندانی برای درخشش پیدا نمی‌کنند . عملکرد و جمع‌بندی نهایی فیلم «One Two Three» با بودجه متوسط، عملکردی نسبتاً قابل‌قبول در گیشه داشت و توانست حدود ۲۷ کرور روپیه (در آن زمان) بفروشد . در هفته دوم اکران در هند، فروش آن بیش از ۱.۷ میلیون دلار بود و در جدول فروش هفته‌ای رتبه دوم را به خود اختصاص داد. در آمریکای شمالی نیز فروش محدودی حدود ۲۴۶ هزار دلار داشت . به طور کلی، این فیلم بیشتر مورد پسند مخاطبانی قرار گرفت که به دنبال یک کمدی بی‌دغدغه و سرگرم‌کننده بدون عمق هستند . با این حال، منتقدان بر این باورند که این فیلم می‌توانست بسیار بهتر از این باشد و به دلیل شوخی‌های تکراری و فیلمنامه ضعیف، یک فرصت از دست‌رفته است. اگر به دنبال یک کمدی سبک برای یک عصر تعطیلات هستید، شاید از آن لذت ببرید، اما اگر به دنبال اثری هوشمندانه در ژانر کمدی‌های اشتباهی هستید، احتمالاً ناامید خواهید شد .

فیلم زیرنویس

۱۹۹۳

IMDB ۶.۱ ۳۸۵ رأی مشاهده تریلر

Sir

آقا

فیلم هندی Sir یکی از آثار شاخص و کمتر دیده‌شدهٔ کارگردان نامدار بالیوود، ماهش بات است. این فیلم از آن دسته آثاری است که برخلاف فضای پرزرق وبرق معمول سینمای هند در دهه ۹۰، با لحنی خشن، واقع‌گرا و احساسی روایت می‌شود. در ادامه یک بررسی کامل از جنبه‌های مختلف این فیلم ارائه می‌شود: تحلیل بازی‌ها (نقطه قوت اصلی فیلم) اگر بخواهیم فیلم را در یک کلمه خلاصه کنیم، آن کلمه “بازیگری” است. نصیرالدین شاه : او در نقش استاد دانشگاه، ترکیبی از اندوه عمیق یک پدر داغدار و اراده آهنین یک معلم را به تصویر می‌کشد. حضور او به فیلم وزن و اعتبار می‌بخشد . پارش راوال : این فیلم شاید بهترین اجرای دوران حرفه‌ای پارش راوال باشد. او برخلاف نقش‌های کمدی بعدی‌اش، در این فیلم نقش یک گروهبان بی‌رحم و ترسناک را بازی می‌کند که سردی و خشونت صدایش، تماشاگر را می‌لرزاند. بسیاری از منتقدان معتقدند او بازیگر اصلی فیلم است و “فیلم را مال خود میکند” . گلشن گروور : او که به “شرور شماره یک بالیوود” معروف است، در نقش “جیمی” مکمل خوبی برای پارش راوال است و تضاد خوبی بین دونفر ایجاد می‌کند . پوجا بات : بازی او به عنوان دختری خجالتی و دارای لکنت زبان قابل قبول است و حضور او به روایت عاطفی فیلم جان می‌بخشد . موسیقی متن موسیقی فیلم توسط انو ملک ساخته شده و یکی از پرفروش‌ترین آلبوم‌های آن سال بود. آهنگ‌های آن هنوز هم در لیست‌های نوستالژی جای دارند : آهنگ “Sun Sun Barsaat Ki Dhun” : آهنگ بسیار محبوب و بارانی. آهنگ “Aaj Humne Dil Ka” : اجرای زیبای کومار سانو و کاویتا کریشنامورتی. نکات پشت صحنه (جالب توجه) یک داستان جالب در مورد ساخت فیلم وجود دارد: ابتدا قرار بود ساداشیو امراپورکار نقش اصلی منفی (چاپان تیکلی) را بازی کند و گلشن گروور نقش برادر کوچک و دیوانه او را. اما ساداشیو به ماهش بات گفت که گلشن گروور به اندازه بقیه بازیگران جدی و “کلاس” نیست! ماهش بات به جای اخراج گلشن، نقش او را ارتقا داد و او را به نقش اصلی منفی رساند و ساداشیو را کنار گذاشت ! جمع‌بندی نهایی (نظر نهایی) داستان : امتیاز ۴ از ۵ : متفاوت، تلخ و تاثیرگذار. ترکیبی از درام اجتماعی و اکشن. بازیگری : امتیاز ۵ از ۵ : یکی از بهترین های سینمای هند. پارش راوال در اوج است. کارگردانی : ۴ از ۵ : ماهش بات دوران طلایی خود را در این سال‌ها می‌گذراند. موسیقی : امتیاز ۴ از ۵ : آلبوم این فیلم پرطرفدار و شنیدنی است .

فیلم دوبله

۲۰۱۰

IMDB ۷ ۵ هزار رأی مشاهده تریلر

Aakrosh

خشم

فیلم هندی Aakrosh به کارگردانی پریادارشان، یک فیلم اکشن و دلهره‌آور هندی است که به موضوع حساس قتل‌های ناموسی در مناطق روستایی هند می‌پردازد. این فیلم با وجود بازیگران قدرتمند و فضای جدی، نظرات ضد و نقیضی از منتقدان دریافت کرده است. در ادامه، نقد و بررسی کامل این فیلم را از جنبه‌های مختلف می‌خوانید: نکات مثبت فیلم بازی های قدرتمند قوی‌ترین برگ برنده فیلم، بازی های بازیگران است: آجی دیوگن در نقش افسری خونگرم و خشمگین که به دنبال عدالت با هر روشی است، بسیار درخشان ظاهر شده. آکشی کانا در نقش همکار منطقی و قانون‌مدار او، تعادل خوبی با دیوگن ایجاد می‌کند. زوج این دو بازیگر یکی از نقاط قوت فیلم محسوب می‌شود. پارش راوال در نقش یک کلانتر شرور و بی‌رحم، چنان ترسناک ظاهر شده که بسیاری او را بهترین بازیگر فیلم می‌دانند. فضاسازی و کارگردانی پریادارشان که بیشتر با فیلم‌های کمدی شناخته می‌شود، در این فیلم فضایی تاریک، خشک و خشن را به خوبی به تصویر کشیده است. فیلمبرداری توسط “تیرو” انجام شده و فضای روستاهای عقب‌مانده هند را به خوبی القا می‌کند. سکانس های اکشن برخلاف رویه رایج فیلم‌های بالیوود، سکانس‌های اکشن فیلم واقع‌گرایانه و خشن طراحی شده‌اند. یک سکانس تعقیب و گریز طولانی روی پشت بام‌ها توسط آجی دیوگن، از لحظات به یادماندنی فیلم است. نکات منفی و انتقادات شباهت آشکار به فیلم Missisipi_Burning بزرگ‌ترین انتقاد وارد شده به فیلم، کپی‌برداری بی‌پرده از فیلم آمریکایی Mississippi Burning (1988) ساخته آلن پارکر است. ساختار کلی داستان (ناپدید شدن ها ، فرستادن دو کارآگاه با متدهای متفاوت، جو وحشت ایجاد شده توسط گروه‌های نژادپرستانه) عیناً تکرار شده است. حتی برخی صحنه‌ها و ترکیب‌بندی‌های دوربین نیز شباهت زیادی به نسخه اصلی دارند. عدم عمق در پرداختن به موضوع با وجود تبلیغات بر اساس موضوع قتل‌های ناموسی، فیلم در لایه‌های سطحی باقی می‌ماند. منتقدان معتقدند فیلم بیشتر زمان خود را صرف تعقیب و گریزهای کارآگاهان می‌کند تا بررسی روان‌شناختی یا اجتماعی پدیده قتل‌های ناموسی. کشش داستانی ضعیف و پیش بینی پذیری بسیاری از منتقدان از کشش ضعیف فیلم به ویژه در نیمه دوم گله‌مند هستند. ماجرای قتل از همان ابتدا قابل حدس است و فیلم نتوانسته بود پیچش داستانی جذابی داشته باشد. عناصر اضافی و زائد ترانه های عاشقانه : وجود ترانه‌های عاشقانه با سبک بصری مدرن (مانند آهنگ “Isak Se Meetha” با حضور سمیرا ردی) در فیلمی با فضای روستایی و خشن، بسیار نامناسب و آزاردهنده ارزیابی شده است. این صحنه‌ها حس کلی فیلم را از بین می‌برند. نقش های زنانه کمرنگ : بازیگرانی مانند بیپاشا باسو و ریما سن در نقش‌هایی بسیار کلیشه‌ای و ضعیف ظاهر شده‌اند که عملا تأثیری در روند داستان ندارند .

فیلم زیرنویس

۱۹۹۳

IMDB ۴.۴ ۵۵۶ رأی مشاهده تریلر

Dil Ki Baazi

بازی دل

فیلم هندی Dil Ki Baazi به معنی بازی دل ساخته سال ۱۹۹۳ ، یک فیلم اکشن و درام بالیوودی به کارگردانی آنیل گانگولی است. این فیلم به دلیل حضور آکشی کومار در دوران آغازین حرفه‌ اش و فضای احساسی دهه ۹۰ میلادی شناخته می‌ شود، اما نقدهای عمدتا متوسطی دریافت کرده است. در ادامه، نگاهی دقیق‌ تر به جنبه‌ های مختلف این فیلم خواهیم داشت. موسیقی فیلم موسیقی این فیلم توسط گروه موسیقی دان مشهور رام لاکشمن (Raamlaxman) (که بیشتر به خاطر فیلم Maine Pyar Kiya شناخته می‌ شوند) ساخته شده است. آهنگ‌ های فیلم در سبک کلاسیک دهه ۹۰ ساخته شده‌ اند و نقش مهمی در پیشبرد خط داستانی عاشقانه فیلم دارند. نقد و بررسی نمرات و نظرات عمومی : -نقد منتقدان: در نقدی که در وبسایت Letterboxd منتشر شده، فیلم “وحشتناک” و “یک فیلم کاملا فراموش‌ شدنی برای همه کسانی که آن را تماشا می کنند” توصیف شده است. این منتقد معتقد است که سوژه اصلی داستان (برادر بودن شخصیت‌ها) بیش از حد دیر و ساختگی وارد روایت می‌ شود. نقاط قوت : اجرای بازیگرانی مانند آکشی کومار و آویناش وادهاوان و همچنین موسیقی فیلم، نکات مثبت آن ذکر شده‌ اند. جمع‌بندی بازی فیلمی است که بیشتر برای طرفداران حرفه‌ ای آکشی کومار و علاقه‌ مندان به سینمای پر شور و احساسی دهه ۹۰ هند جذابیت دارد. این فیلم یک “داستان برادران” کلاسیک با تمام کلیشه‌ های رایج آن دوران (دشمنی، اختلاف طبقاتی، انتقام و در نهایت اتحاد برای مبارزه با شرور) است. اگر به دنبال اثری عمیق و خاص هستید، انتخاب مناسبی نیست، اما برای یک بار تماشای نوستالژیک، خالی از لطف نخواهد بود .

فیلم دوبله

۲۰۰۰

IMDB ۶.۱ ۹ هزار رأی مشاهده تریلر

Phir Bhi Dil Hai Hindustani

دل همچنان هندوستانی است

داستان مردی که در پی انتقام و عدالتخواهی از قاتل دخترش است ، در این مسیر دو خبرنگار رقیب برای کمک به او در جهت اثبات بی گناهی اش دست به کار می شوند ...

فیلم زیرنویس

۱۹۹۳

IMDB ۴ ۲۵۳ رأی مشاهده تریلر

Platform

پلتفرم

Vikram is a hardworking farmer who lives in a village with his mother and younger brother, Rajoo. Vikram utilizes all his efforts and money to educate Rajoo; when their mother passes away Rajoo is left in Vikram's care. The brothers migrate to the city in search of employment. Vikram gets employed as a waiter by the owner of the Swarg Hotel who trusts him and takes care of him and his brother. This does not sit well with the owner's brother, Hariya. Hariya murders his brother and frames Vikram for the killing. Vikram and Rajoo manage to escape, but soon Inspector Joshi catches up with Vikram and arrests him, leaving Rajoo on the railway platform. Vikram is then sentenced to 9 years imprisonment despite his denial of committing the crime; meanwhile Rajoo is taken in by Hariya, who introduces him to crime. 9 years later, when Vikram's sentence is not yet fully completed, he is forced to escape from jail in order to save his brother. What he finds is an enraged Rajoo who is angry at his desertion, is not prepared to part ways with Hariya and instead wants to protect Hariya from the wrath of Vikram.

فیلم زیرنویس

۲۰۰۹

IMDB ۷.۳ ۳ هزار رأی مشاهده تریلر

Firaaq

فراق

فیلم هندی Firaaq (فراق) محصول سال 2008، اولین تجربه کارگردانی ناندیتا داس است. این فیلم یک درام اجتماعی-سیاسی است که به پیامدهای خشونت‌های فرقه‌ای گجرات در سال 2002 می‌پردازد و از زاویه دید چند شخصیت عادی، تأثیرات عمیق این فاجعه را بر زندگی روزمره نشان می‌دهد . 📌 اطلاعات پایه نام فیلم: Firaaq (به معنی جدایی/جستجو در عربی) سال انتشار: 2008 (نمایش جهانی در جشنواره تورنتو)، اکران هند در 20 مارس 2009 زبان: هندی، اردو، انگلیسی کشور: هند ژانر: درام اجتماعی، تاریخی کارگردان و نویسنده: Nandita Das (با همکاری Shuchi Kothari) فیلمبرداری: Ravi K. Chandran تدوین: A. Sreekar Prasad موسیقی: Rajat Dholakia, Piyush Kanojia شرکت تولید: Percept Picture Company 👥 بازیگران اصلی Naseeruddin Shah – خان صاحب (خواننده کلاسیک مسلمان) Deepti Naval – آرتی (زن خانه‌دار هندو) Paresh Rawal – سانجای (شوهر آرتی) Raghubir Yadav – کریم میان (خدمتکار خان صاحب) Nawazuddin Siddiqui – حنیف Shahana Goswami – مونیرا Sanjay Suri – سمیر شیخ Tisca Chopra – آنورادها دسای Dilip Joshi – دیون Inaamulhaq – منا Nassar – گورکن 📖 داستان فیلم در بازه‌ی 24 ساعت، یک ماه پس از خشونت‌های فرقه‌ای گجرات 2002 روایت می‌شود. خان صاحب (نصیرالدین شاه) موسیقیدان سالخورده‌ای است که ابتدا از واقعیت‌ها بی‌خبر است، اما با دیدن تخریب زیارتگاه صوفی، عمق فاجعه را درک می‌کند. آرتی (دیپتی ناوال) دچار عذاب وجدان است چون نتوانست به زن مسلمانی که توسط اوباش تعقیب می‌شد کمک کند. او پس از یافتن یتیم مسلمانی به نام محسن، تلاش می‌کند گناه خود را جبران کند. در سوی دیگر، سانجای (پارش راوال) و برادرش دیون (دیلیپ جوشی) درگیر فساد و رشوه برای فرار از اتهام تجاوز هستند. روایت‌های مختلف شخصیت‌ها، تصویر پیچیده‌ای از ترس، گناه، امید و جدایی در جامعه پس از خشونت‌ها ارائه می‌دهد. 🏆 جوایز و افتخارات Asian Festival of First Films (سنگاپور، 2008): سه جایزه Thessaloniki International Film Festival: جایزه ویژه Kara Film Festival (پاکستان): جایزه بهترین فیلم National Film Awards (هند): دو جایزه در دوره 56ام حضور در جشنواره‌های معتبر جهانی از جمله Toronto International Film Festival (TIFF) ⚠️ نکات ویژه فیلم در ایالت گجرات به دلیل حساسیت موضوع ممنوع شد. ناندیتا داس تأکید کرده که فیلم بر اساس "هزاران داستان واقعی" ساخته شده است. اثر به‌عنوان یکی از مهم‌ترین فیلم‌های اجتماعی هند شناخته می‌شود که صدای قربانیان خاموش را به تصویر کشید. ✅ Firaaq نه تنها یک فیلم، بلکه سندی هنری از پیامدهای خشونت‌های فرقه‌ای در هند است. این فیلم با روایت‌های چندلایه، نشان می‌دهد چگونه زندگی روزمره مردم عادی پس از فجایع جمعی، برای همیشه تغییر می‌کند .

فیلم دوبله

۲۰۰۳

IMDB ۴.۹ ۲ هزار رأی مشاهده تریلر

Dil Ka Rishta

رشته محبت

* **عنوان:** Dil Ka Rishta (به هندی: दिल का रिश्ता) * **معنای عنوان:** قلبی از طلا * **سال انتشار:** ۲۴ ژانویه ۲۰۰۳ * **کشور:** هند * **زبان:** هندی * **ژانر:** درام، عاشقانه، خانوادگی * **کارگردان:** نارش مالهوترا (Naresh Malhotra) * **تهیه‌کننده:** راکش رشان (Rakesh Roshan) * **موسیقی:** راجش رشان (Rajesh Roshan) * **آهنگ‌سازی زمینه:** سلیم-سلیمان (Salim-Sulaiman) ### بازیگران و نقش‌ها | بازیگر | نقش | توضیح | | :--- | :--- | :--- | | **آمیتاب باچان** | آرجون ساگار | پدر دلسوز و فداکار تیا که نماد عشق بی‌قید و شرط است. | | **آکشای کانا** | جی ورما (Jai Varma) | مردی مدرن و موفق که از تعهد می‌ترسد و به عشق پایدار اعتقاد ندارد. | | **کاریسما کاپور** | تیا ساگار/ تیا ورما | دختر احساساتی و عاشق پیشه آرجون که به عشق خود به جی امیدوار است. | | **پریانشو چاترجی** | روهیت | دوست صمیمی تیا که در طول مشکلات در کنار اوست. | | **پاریتابارا** | پریا | دوست و همکار جی. | | **اسمیتا جیوکرانی** | خواهر جی | - | | **سوپریا پاتاک** | مادر تیا (در خاطرات) | - | --- ### موسیقی و ترانه‌ها موسیقی فیلم ساخته **راجش رشان** است و در زمان خود بسیار محبوب شد. ترانه‌های این فیلم توسط خوانندگان بزرگی مانند سونو نیگام، آلکا یاگنیک، کومار سانو، اودیت نارایان و دیگران اجرا شده‌اند. | شماره | نام ترانه | خواننده(ها) | | :--- | :--- | :--- | | 1 | **Dil Ka Rishta** | سونو نیگام، آلکا یاگنیک | | 2 | **Kyun Kisi Ko** | اودیت نارایان، آلکا یاگنیک | | 3 | **Meri Saanson Mein** | سونو نیگام، آلکا یاگنیک | | 4 | **Tumse Milkar Na Jaane Kyun** | کومار سانو، سادانا سارگم | | 5 | **Yeh Dil Kya Kare** | سونو نیگام | | 6 | **Mujhko Maaf Karna** | اودیت نارایان، کویتا کریشنامورتی | ترانه **"Meri Saanson Mein"** و **"Tumse Milkar Na Jaane Kyun"** از محبوب‌ترین ترانه‌های این آلبوم هستند. --- ### نقدها و عملکرد در گیشه * **پذیرش انتقادی:** فیلم نقدهای متوسطی دریافت کرد. بازی قدرتمند **آمیتاب باچان** در نقش یک پدر دلسوز مورد تحسین قرار گرفت. بازی **آکشای کانا** نیز در نقش یک مرد خودخواه و متعهم‌گریز خوب ارزیابی شد. با این حال، داستان کلی فیلم از نظر بسیاری از منتقدان، تکراری و شبیه به بسیاری از فیلم‌های عاشقانه آن دوره دانسته شد. * **عملکرد در گیشه:** متأسفانه فیلم در باکس آفیس موفق نبود و به عنوان یک **"شکست تجاری"** شناخته می‌شود. با وجود حضور ستارگان بزرگ، نتوانست انتظارات را برآورده کند. --- ### حقایق جالب و نکات قابل توجه * این فیلم، **آخرین همکاری** کاریسما کاپور با راکش رشان و خانواده‌اش (پس از فیلم‌های موفق مانند "عشق حقیقی") بود. * این فیلم یکی از معدود فیلم‌هایی است که در آن **آکشای کانا** نقش یک آنتی‌قهرمان عاشقانه را بازی می‌کند. * صحنه‌های کلیدی فیلم در **آفریقای جنوبی** فیلمبرداری شده‌اند. * علیرغم شکست تجاری، موسیقی فیلم هنوز هم در بین طرفداران قدیمی Bollywood محبوب است. ### جوایز و نامزدی‌ها فیلم Dil Ka Rishta در مراسم awards بزرگ موفقیت چشمگیری نداشت، اما نامزد دریافت برخی جوایز فنی شد .

فیلم دوبله

۲۰۰۶

IMDB ۷ ۸ هزار رأی مشاهده تریلر

Malamaal Weekly

ثروت هفتگی یا دهاتی‌های خوش‌شانس

Malamaal Weekly یک فیلم کمدی هندی محصول سال 2006 است که توسط Priyadarshan نوشته و کارگردانی شده و با بازی Paresh Rawal، Om Puri، Riteish Deshmukh، Arbaaz Khan، Rajpal Yadav و Asrani به یکی از موفق‌ترین کمدی‌های دهه ۲۰۰۰ تبدیل شد. داستان فیلم در روستای فقیرنشین Laholi می‌گذرد؛ جایی که مردم پس از خشکسالی‌های پیاپی، تنها دلخوشی‌شان شرکت در بخت‌آزمایی Malamaal Weekly است. ليلارام، تنها فرد باسواد روستا و فروشنده بلیت‌های بخت‌آزمایی، روزی متوجه می‌شود یکی از بلیت‌ها برنده جایزه بزرگ یک کرور شده است. او با برگزاری یک مهمانی و جمع کردن همهٔ خریداران بلیت، تلاش می‌کند صاحب بلیت را پیدا کند، اما برندهٔ واقعی—Anthony، مرد دائم‌الخمر روستا—در خانه‌اش مرده پیدا می‌شود و بلیت در دستش است. از اینجا، زنجیره‌ای از سوءتفاهم‌ها، طمع، دروغ، پنهان‌کاری و موقعیت‌های طنزآمیز شکل می‌گیرد؛ زیرا تقریباً همهٔ اهالی روستا می‌خواهند سهمی از پول را تصاحب کنند. فیلم با موسیقی Javed Ali و Uttankk V. Vorra ساخته شده و توسط Percept Picture Company و Sahara One Motion Pictures تهیه شده است. Malamaal Weekly در تاریخ 10 مارس 2006 با مدت‌زمان 160 دقیقه اکران شد و با بودجه 7 کرور، توانست 42.76 کرور در گیشه فروش داشته باشد. این فیلم با امتیاز 7.1 در IMDb و 59 از 100 در Rotten Tomatoes، به‌عنوان یک کمدی روستایی پرانرژی و سرگرم‌کننده شناخته می‌شود و بعدها در زبان‌های مختلف نیز بازسازی شد .

فیلم دوبله

۱۹۹۹

IMDB ۵ ۵۸۱ رأی مشاهده تریلر

Hum Tum Pe Marte Hain

من برای تو می‌میرم

فیلم هندی Hum Tum Pe Marte Hain محصول سال 1999 یک کمدی-رمانتیک به زبان هندی است که با بازی گوویندا و اورمیلا ماتوندکار ساخته شد. این فیلم به کارگردانی ناب کومار "راجو" در تاریخ 17 سپتامبر 1999 اکران شد و موسیقی آن توسط اوتام سینگ ساخته شد. 🎬 جزئیات اصلی فیلم نام فیلم: Hum Tum Pe Marte Hain سال انتشار: 1999 (17 سپتامبر) کارگردان و نویسنده: ناب کومار "راجو" تهیه‌کننده: نیتین مانموهان فیلم‌برداری: در شهرهای مانپال و ادوپی، کارناتاکا مدت زمان: حدود 165 دقیقه زبان: هندی کشور: هند موسیقی: اوتام سینگ (ترانه‌سرا: آناند باکشی) 👥 بازیگران گوویندا در نقش راهول کومار اورمیلا ماتوندکار در نقش رادیکا دیمپل کاپادیا در نقش دیویانی (خواهرشوهر رادیکا) پارش راوال در نقش شیف کومار (پدر راهول) جانی لیور در نقش ساتو (خدمتکار) گولشن گروور در نقش اودهِد سینگ نیرمال پاندِی در نقش دهانانجی (شریک تجاری دیویانی) هیمانی شیپو‌ری در نقش اوما دیگر بازیگران: رازاگ خان، گاوین پاکارد، باب کریستو، سوستیکا بابلی 📖 خلاصه داستان این فیلم بازسازی‌ای از الگوی رومئو و ژولیت است. دو خانواده همسایه درگیر دشمنی قدیمی هستند: خانواده راهول (گوویندا) با پدری مهربان و مادری سنتی. خانواده رادیکا (اورمیلا) تحت سلطه خواهرشوهر سخت‌گیرش دیویانی (دیمپل کاپادیا). راهول پس از بازگشت از تحصیل، عاشق رادیکا می‌شود. دیویانی که از خانواده راهول کینه دارد، تصمیم می‌گیرد رادیکا را به شریک تجاری‌اش دهانانجی بدهد. راهول باید عشق خود را ثابت کند و موانع خانوادگی را پشت سر بگذارد. داستان با طنز، سوءتفاهم‌ها و لحظات عاشقانه پیش می‌رود تا در نهایت عشق واقعی پیروز شود. 🎵 موسیقی آهنگ‌ها توسط اوتام سینگ ساخته و آناند باکشی ترانه‌سرایی کرده است. برخی ترانه‌های محبوب: Hum Tum Pe Marte Hain – لاتا مانگشکر و اودیت نارایان Jaa Rahe Ho Tum – اودیت نارایان O Mere Daddy – اودیت نارایان، هری‌هاران Duniya Se Kuchh Lo – اودیت نارایان، آمیت کومار Hum Banjaare Ho – اودیت نارایان، شو‌با جوشی Pyar Mein Door Kya – لاتا مانگشکر و اودیت نارایان ⭐ نکات جالب فیلم در گیشه شکست خورد و موفقیت تجاری نداشت. سبک فیلم یادآور آثار خانوادگی و عاشقانه دهه 90 بالیوود است. حضور کمدین‌هایی چون جانی لیور و پارش راوال فضای طنز فیلم را تقویت کرد .