فیلم هندی
ورود

تماشا و دانلود در این سایت کاملاً رایگان است. فقط کافی است وارد شوید و هیچ پرداختی لازم نیست.

دانلود اپلیکیشن اندروید تماشای راحت‌تر در گوشی دانلود اپ

دانلود فیلم هندی

دانلود فیلم هندی رایگان و بدون سانسور؛ دوبله فارسی بدون سانسور و زیرنویس چسبیده.

ستارگان: N

صفحه ۴ از ۷ — ۶۴ عنوان

فیلم زیرنویس

۱۹۸۰

IMDB ۶.۵ ۸۶ رأی مشاهده تریلر

Aanchal

دامان

فیلم هندی “Aanchal” (آنچال) محصول سال ۱۹۸۰، یک فیلم درام خانوادگی به کارگردانی انیل گانگولی است که با وجود بازیگران مطرح و موسیقی خوب، نتوانست به یک شاهکار ماندگار در سینمای هند تبدیل شود. این فیلم را میتوان یک سرگرمی ساده و تماشایی برای طرفداران سینمای کلاسیک هندی و به ویژه علاقه مندان به راجش خانا دانست. بازیگران و اجراها راجش کانا در نقش شامبو، برادر کوچکتر و شخصیت اصلی فیلم، عملکرد قابل قبولی دارد. او در نقش یک روستایی ساده و معصوم ظاهر میشود و بخش های کمدی و عاشقانه را به خوبی اجرا میکند. راکهی گلزار در نقش شانتی، نقطه ثقل فیلم محسوب میشود و اغلب منتقدان، بازی او را به یادماندنی ترین بخش کار می دانند. آمول پالکار در نقش کیشان، برادر بزرگتر و شوهر راکهی، بازی خوبی ارائه میدهد، هرچند که در کنار راجش کانا کم رنگ تر به نظر میرسد. نکته جالب توجه، بازی در نقش برادر بزرگتر راجش کانا است، در حالی که در واقعیت از او کوچکتر است. رکا در نقش تولسی، عشق شامبو، اگرچه درخشان است، اما نقش او کوتاه و «تلف شده» توصیف شده است. پریم چوپرا نیز در نقش منفی فیلم، همانند اکثر فیلم های خود، ظاهر میشود. موسیقی و جلوه های بصری موسیقی (آهنگساز: آر.دی. برمن) : موسیقی فیلم در کنار بازی راکهی، از نقاط قوت اصلی آن محسوب میشود. اگرچه برخی آن را در حد و اندازه های همیشگی آر.دی. برمن نمیدانند، اما آهنگ هایی مانند “Bhor Bhaye Panchi” ، “Paise Ka Kaajal” و به ویژه “Jaane De Gaadi Teri” که در آن رکا با تراکتور ظاهر میشود، بسیار مورد توجه قرار گرفته اند. فضاسازی : فیلمبرداری در لوکیشن های روستایی انجام شده و رنگ ها و مناظر طبیعی، حس و حال خوبی به فیلم بخشیده اند. نقد و جمع بندی نکات مثبت : داستانی ساده و پاک، بدون صحنه ها و دیالوگ های مبتذل که آن را به یک سرگرمی خانوادگی تبدیل کرده. بازی خوب راکهی و موسیقی گیرا و ماندگار آر.دی. برمن از دیگر نقاط قوت فیلم هستند. نکات منفی : فیلمنامه و داستان کلیشه ای و قابل پیشبینی است و هیچ ایده تازه ای در آن به کار نرفته است. به عقیده برخی منتقدان، بخش های احساسی بین راکهی و راجش خانا به خوبی پرداخته نشده و تمرکز داستان در اواخر فیلم شکل میگیرد. در یک کلام، “آنچال” یک فیلم کلاسیک و صادقانه از دوران طلایی فیلم های خانوادگی هندی است. اگر به دنبال اثری عمیق و نوآورانه هستید، شاید چندان برایتان جذاب نباشد، اما اگر از تماشای یک داستان ساده، روستایی و احساسی با ستاره های محبوب آن دوران لذت میبرید، این فیلم میتواند انتخابی خوب باشد .

فیلم زیرنویس

۱۹۸۳

IMDB ۶.۲ ۱۰۱ رأی مشاهده تریلر

Arpan

پیشکش

فیلم هندی Arpan محصول سال ۱۹۸۳، یک ملودرام عاشقانه و خانوادگی است که در زمان خود به یکی از آثار پرفروش و محبوب سینمای هند تبدیل شد. این فیلم به دلیل داستان پر از فرازونشیب، بازی‌های قدرتمند و موسیقی ماندگارش، همچنان در خاطره‌ها مانده است. نقاط قوت و ویژگی‌ها بازی‌های درخشان : یکی از مهم‌ترین دلایل موفقیت فیلم، بازی‌های قوی بازیگران است. رینا روی در نقش شوبها، یک زن فداکار و رنج‌کشیده، به عنوان یکی از بهترین نقش‌آفرینی‌های دوران حرفه‌ای‌اش شناخته می‌شود. راج بابار در نقشی دووجهی، ابتدا به‌عنوان یک مرد شرور و سپس یک فرد بیمار و پشیمان، به خوبی توانایی‌های بازیگری خود را به نمایش گذاشته است. این فیلم، سومین همکاری موفق کارگردان با جیتندرا و رینا روی بود و نقطه‌عطفی در کارنامه آن‌ها محسوب می‌شود. موسیقی ماندگار : موسیقی فیلم که توسط لکشیمیکانت-پیرلال ساخته شده، یکی از نقاط قوت اصلی فیلم است. ترانه‌هایی مانند “Pardes Mein Ja Kar Pardesiya” با صدای لتا منگشکر و “Mohabbat Ab Tijarat Ban Gayi Hai” از جمله آثار به‌یادماندنی این فیلم هستند. موفقیت تجاری : فیلم با وجود شروع آرام، به لطف موسیقی و تبلیغات دهان‌به‌دهان به یک سوپرهیت (فوق‌العاده موفق) در گیشه تبدیل شد و جزو پرفروش‌ترین فیلم‌های سال ۱۹۸۳ بود. نقد و نظرها با وجود محبوبیت، فیلم از منظر روایت و ساختار، نقدهایی نیز به همراه داشته است. برخی منتقدان آن را اثری «احساساتی و غیرقابل‌باور» توصیف کرده‌اند که برای تحت تأثیر قرار دادن مخاطب، بیش از حد روی عنصر «غم‌انگیزی» و گریه‌آوری دست گذاشته است. به عقیده آن‌ها، تغییر ناگهانی شخصیت راج بابار در نیمه دوم و پایان‌بندی کلیشه‌ای فیلم، از نقاط ضعف آن به شمار می‌رود. در مقابل، طرفداران فیلم بر این باورند که «آرپان» نمونه‌ای کامل از یک ملودرام هندی است که به زیبایی ارزش‌های سنتی مانند فداکاری، ایثار و عشق بی‌چشمداشت را به تصویر می‌کشد. به طور کلی، « Arpan 1983 » فیلمی است که اگرچه ممکن است از منظر امروزی دارای کلیشه‌های رایج باشد، اما به دلیل داستان تأثیرگذار، بازی‌های خوب و موسیقی فوق‌العاده، یک اثر کلاسیک و ماندگار در تاریخ سینمای هند است .

فیلم زیرنویس

۱۹۹۱

IMDB ۵.۲ ۵۴ رأی مشاهده تریلر

Ghar Parivaar

خانه و خانواده

فیلم هندی Ghar Parivaar یک درام خانوادگی کلاسیک هندی با بازی دو ابرستاره بالیوود، راجش کانا و ریشی کاپور است. این فیلم نمونه ای بارز از سینمای تجاری دهه ۹۰ هند است که حول محور ارزش های سنتی، فداکاری و کشمکش های درون یک خانوادهی بزرگ می چرخد. در ادامه یک بررسی جامع از جنبه های مختلف این فیلم ارائه شده است: نکات کلیدی و تحلیل فیلم ترکیب بازیگران قدرتمند این فیلم از نظر بازیگران بسیار دیدنی است. حضور راجش کانا (سوپراستار محبوب دهه ۷۰) و ریشی کاپور (از ستاره های دهه ۸۰ و ۹۰) در کنار هم یکی از نقاط قوت فیلم است. بازیگرانی مانند موشومی چاترجی در نقش همسر اول شانکار و میناکشی سشادری در نقش مقابل ریشی کاپور، جلوه ی ویژه ای به فیلم داده اند. مضامین تکراری اما جذاب تقابل سنت و مدرنیته: این فیلم به خوبی چالش های ورود طرز فکر مدرن (که توسط عروس شهرنشین نمایندگی میشود) به یک خانواده ی سنتی روستایی را به تصویر میکشد. این یکی از پرتکرارترین و محبوبترین تم های سینمای هند است. فداکاری: شخصیت شانکار (راجش کانا) تجسم فداکاری است. او بدون هیچ چشم داشتی همه چیز خود را برای برادرانش فدا می کند. نقش زنان در خانواده: فیلم دو تصویر متضاد از زن را نشان میدهد: از یک سو، همسر اول فداکار و سنتی که مایه ی آرامش است و از سوی دیگر، عروس جدید که نماد خودخواهی و تمایل به جدایی است. موسیقی فیلم آهنگ های این فیلم توسط یکی از مشهورترین آهنگسازان بالیوود، Kalyanji-Anandji، ساخته شده و اشعار آن را Anjaan سروده است. چند آهنگ ماندگار این فیلم عبارتند از: آهنگ “Samay Bada Balwan Hai” (خواننده: Nitin Mukesh) – آهنگی فلسفی درباره ی گذر زمان. آهنگ “Beech Bajariya Ladi Najariya” (خواننده: Kumar Sanu) آهنگ”Nazar Jo Hamse Churayega” (خواننده: Alka Yagnik) نقدها و جایگاه فیلم این فیلم با نقدهای متفاوتی روبرو شد. نکات قوت آن شامل بازی های خوب و پیام اخلاقی مثبت درباره حفظ خانواده بود، اما منتقدان خط داستانی آن را پیش بینی پذیر و تکراری دانستند که در بسیاری از فیلم های خانوادگی آن دوران دیده میشود. با این حال، این فیلم در زمان اکران خود موفقیت تجاری متوسطی کسب کرد و ششمین فیلم پرفروش سال ۱۹۹۱ در هند بود. جمع بندی نهایی اگر طرفدار فیلم های کلاسیک هندی با فضای احساسی و پر از هیاهوی خانوادگی هستید، Ghar Parivaar میتواند انتخابی خوب برای یک عصر تعطیلات باشد. اگر به دنبال داستانی پیچیده و نوآورانه میگردید، ممکن است این فیلم برای شما کلیشه ای به نظر برسد .

فیلم زیرنویس

۱۹۸۶

IMDB ۷.۶ ۱۷ رأی مشاهده تریلر

Amma

مادر

فیلم هندی Amma در سال ۱۹۸۶ به کارگردانی Jiten منتشر شده است. موسیقی متن موسیقی فیلم توسط راج کمال ساخته شده و اشعار آن توسط شاعرانی مانند قمر جلال‌آبادی و ایندوار سروده شده است . آوازها توسط خوانندگانی چون سولکشانا پاندیت و آناند کومار سی اجرا شده‌اند . تحلیل و نقد فیلم سبک و ژانر : یک ملودرام خانوادگی کلاسیک دهه ۱۹۸۰ با تمام ویژگی‌های متعارف بالیوود: روابط پرتنش خانوادگی، جدایی‌ها، فداکاری‌های مادرانه و پایانی با طعم تناسخ بازیگری : بازی راکهی گلزار در نقش مادر فداکار، نقطه قوت اصلی فیلم محسوب می‌شود. میتون چاکرابورتی نیز در نقش برادر تحت تعقیب، عملکرد قابل قبولی دارد داستان و فیلمنامه : داستانی پر از فراز و فرود و پیچش‌های دراماتیک که زندگی چندین نسل از یک خانواده را روایت می‌کند؛ فیلمنامه به طور کامل تابع قواعد سینمای تجاری هند است ساختار : فیلم از نظر ساختاری کاملاً متعارف است؛ هیچ نوآوری فرمی یا روایی خاصی در آن دیده نمی‌شود موسیقی : ترانه‌ها به خوبی حال و هوای احساسی فیلم را تقویت می‌کنند؛ “Mai Hu Teri Amma” یکی از به‌یادماندنی‌ترین ترانه‌های فیلم است نقاط قوت و ضعف فیلم نقاط قوت: بازی های احساسی و متعهدانه بازیگران، به ویژه راکهی گلزار داستانی پراحساس که می‌تواند مخاطب را درگیر کند موسیقی متن مناسب و ترانه‌های احساسی پایان بندی تأثیرگذار با مضمون تولد دوباره نقاط ضعف: فیلمنامه پر از کلیشه‌های رایج ملودرام‌های هندی ساختار بسیار قابل پیش‌بینی عدم وجود نوآوری یا جسارت در روایت طولانی بودن (۱۳۵ دقیقه) همراه با کشش‌های داستانی غیرضروری جمع‌بندی نهایی فیلم Amma به کارگردانی جیتن یک اثر کلاسیک و فراموش‌شده از سینمای تجاری دهه ۱۹۸۰ هند است . اگر به دنبال سینمای روشنفکری و فرم‌شکن هستید، این فیلم احتمالاً رضایت شما را جلب نخواهد کرد. اما اگر به ملودرام‌های خانوادگی سنتی با بازی ستارگان محبوب آن دوران، داستان‌هایی پر از فراز و فرود، و پایانی همراه با تولد دوباره و امید علاقه دارید، این فیلم می‌تواند یک انتخاب سرگرم‌کننده و احساسی برای شما باشد . فیلم «Amma» به طور خاص به تجلیل از مقام مادر و فداکاری‌های بی‌شمار او برای خانواده می‌پردازد و از این نظر، پیامی فراتر از یک داستان ساده دارد: عشق مادرانه هیچ‌گاه از بین نمی‌رود و حتی پس از مرگ نیز ادامه می‌یابد .

فیلم زیرنویس

۱۹۷۳

IMDB ۷.۴ ۸۹۸ رأی مشاهده تریلر

Saudagar

سوداگر

فیلم هندی Saudagar یک درام روستایی کم‌یاب و تحسین‌شده است که برخلاف آثار تجاری معمول آن دوران، به مفاهیمی عمیق مانند بهره‌کشی، حسرت و بخشش می‌پردازد. این فیلم نه تنها به دلیل بازی های فراموش‌نشدنی آمیتاب باچان و نوتان ، بلکه به خاطر روایت صادقانه و فضای بکر روستایی اش در تاریخ سینمای هند ماندگار شده است. در ادامه به بررسی جنبه‌های مختلف این اثر ارزشمند می‌پردازیم. تحلیل و بررسی: چرا این فیلم خاص است؟ شخصیت‌پردازی خاکستری و واقعی: برخلاف فیلم‌های بالیوود که قهرمان و شرور مطلق دارند، شخصیت متی کاملاً خاکستری است. او یک انسان خودخواه و فرصت‌طلب است، اما کارگردان تلاش نمی‌کند او را دیو کامل یا قهرمانی بی‌نقص جلوه دهد. این واقع‌گرایی، فیلم را به اثری ماندگار تبدیل کرده است. نوآوری در آثار اولیه آمیتاب باچان: این فیلم در همان سالی اکران شد که Zanjeer آمیتاب باچان را به “پسر خشمگین” سینمای هند تبدیل کرد. در حالی که باچان بعدها به خاطر نقش‌های اکشن مشهور شد، “سوداگر” نشان می‌دهد که او چه بازیگر توانمندی در نقش‌های جدی و احساسی است. او در این فیلم، شخصیت منفی و در عین حال ضعیف انسانی را به زیبایی به تصویر کشیده است. درخشش بی‌نظیر نوتان: بسیاری از منتقدان معتقدند این فیلم متعلق به نوتان است. او با چشمان رسا و بازی بدون تکلف خود، عمق رنج، حرمت از دست رفته و در نهایت بزرگواری و بخشش یک زن را به نمایش می‌گذارد. نقش مهجوبی یکی از بهترین اجراهای تاریخ سینمای هند محسوب می‌شود. فضاسازی و کارگردانی تحسین‌برانگیز: کارگردانی Sudhendu Roy که این فیلم برنده جایزه منتقدان فیلم‌فیر نیز شد، به دلیل وفاداری به فضای روستایی بنگال غربی ستایش شده است. فیلم‌برداری، مناظر طبیعی، کلبه‌های روستایی و حتی فرآیند درست کردن شیره خرما (گور) آنقدر واقعی به نظر می‌رسد که بیننده را به دل آن دنیا می‌برد. افتخارات : انتخاب رسمی هند برای رقابت در رشته بهترین فیلم بین‌المللی اسکار ۱۹۷۴ میراث فیلم: جواهری در میان آثار گمشده اگرچه “سوداگر” در زمان اکران خود موفقیت تجاری چشمگیری کسب نکرد، اما در طول سال‌ها به یک فیلم کالت تبدیل شده است. نکته قابل توجه، انتخاب آن به عنوان نماینده رسمی هند برای اسکار است، افتخاری که نشان از کیفیت بالای آن دارد. این فیلم پیامی فراتر از یک داستان عاشقانه دارد؛ نقدی است بر جوامعی که زحمات و مهارت‌های زنان (مانند مهارت مهجوبی در آشپزی و اداره خانه) را نادیده گرفته و آن را امری بدیهی و بدون ارزش می‌دانند تا زمانی که فقدان آن، زندگی مردان را با بحران مواجه کند. جمع‌بندی: آیا ارزش دیدن دارد؟ اگر از تماشای فیلم‌های کلاسیک و پرعمق سینمای هند لذت می‌برید، Saudagar را حتماً ببینید. این فیلم برای طرفداران پروپاقرص: آمیتاب باچان و نوتان (برای دیدن بهترین بازی‌هایشان) سینمای غیرتجاری، واقع‌گرا و هنری هند (موازی با آثار ساتیا جیت رای) داستان‌هایی با شخصیت‌های پیچیده و پایان‌بندی تأمل‌برانگیز یک تجربه سینمایی ناب و فراموش‌نشدنی در انتظار شماست .

فیلم دوبله

۲۰۰۷

IMDB ۶.۱ ۴ هزار رأی مشاهده تریلر

Apne

بستگان

Apne یک فیلم درام ورزشی هندی محصول سال 2007 است که توسط Anil Sharma کارگردانی شده و با بازی Dharmendra، Sunny Deol، Bobby Deol، Shilpa Shetty و Katrina Kaif ساخته شده است. داستان فیلم دربارهٔ Baldev Singh Choudhary، قهرمان سابق بوکس سنگین‌وزن است که به‌دلیل اتهام نادرست دوپینگ، از دنیای ورزش کنار گذاشته شده و تلاش می‌کند لکه ننگ را از نام خود پاک کند. او می‌خواهد این رؤیا را از طریق پسرانش Angad و Karan محقق کند؛ اما اختلافات خانوادگی، مشکلات مالی و چالش‌های شخصی، مسیر او را دشوار می‌کند. Angad بوکس را حرفه‌ای نمی‌داند و Karan نیز به‌دلیل فلج شدن یک دست، از این مسیر دور است. بااین‌حال، شرایط زندگی باعث می‌شود Karan برای خوشحال کردن پدرش وارد رینگ شود و با تلاش فراوان، به مسابقات جهانی برسد. اما شکست سنگین او در برابر قهرمان جهان، Luca Gracia، خانواده را در بحران فرو می‌برد و این بار Angad است که برای نجات غرور پدر وارد میدان می‌شود. فیلم با موسیقی Himesh Reshammiya و پس‌زمینه Monty Sharma ساخته شده و توسط Rahul Sughand و Sangeeta Ahir تهیه شده است. Apne با مدت‌زمان 174 دقیقه، بودجه ₹20 کرور و فروش ₹69.28 کرور، یک موفقیت تجاری بزرگ بود و با امتیاز 6.1 در IMDb و 56/100 در Rotten Tomatoes شناخته می‌شود. این فیلم به‌دلیل صحنه‌های احساسی، مبارزات بوکس الهام‌گرفته از مجموعه Rocky و حضور خانوادگی سه نسل دئول، جایگاه ویژه‌ای در میان مخاطبان پیدا کرده است .

فیلم دوبله

۲۰۰۸

IMDB ۶.۴ ۱۲ هزار رأی مشاهده تریلر

Bhoothnath

فرمانروای ارواح

فیلم هندی Bhoothnath به کارگردانی ویوک شرما، یک کمدی ، درام فانتزی و خانوادگی است که با وجود بازی ستارگان بزرگی مانند آمیتاب باچان و شاهرخ خان، بیشتر به دلیل فضای دلنشین و مناسب برای کودکان در خاطره ها مانده است. در ادامه نگاهی جامع به این فیلم خواهیم داشت. نکات مثبت فیلم ۱٫ بازی آمیتاب باچان: عملکرد او به عنوان یک روح عصبانی و تنها که به تدریج با محبت کودک، نرم و مهربان می شود، تحسین منتقدان را برانگیخت. او موفق شد شخصیتی باورپذیر و دوست داشتنی خلق کند . ۲٫ مناسب برای خانواده و کودکان: فیلم فضایی ترسناک ندارد و بیشتر بر دوستی و ماجراهای فانتزی تمرکز دارد. جلوه های ویژه بامزه و ساده آن برای کودکان جذاب است و پیام های اخلاقی مثبتی مانند احترام به بزرگ ترها را منتقل می کند . ۳٫ نیمه اول شاد و سرگرم کننده: شروع فیلم و شکل گیری دوستی بین بانکو و بوت نات، همراه با شوخی های راجپال یاداو (در نقش یک فالگیر قلابی)، بسیار شیرین و خنده دار است . نکات منفی فیلم ۱٫ تغییر ناگهانی حال و هوا: بزرگ ترین مشکل فیلم، تغییر تن ناگهانی آن در نیمه دوم است. فیلم از یک کمدی-فانتزی کودکانه، ناگهان به یک درام سنگین و گریان درباره “فرزندان ناسپاس و والدین تنها” تبدیل می شود که یادآور فیلم غمگین باغبان است. این تغییر لحن برای بسیاری از بینندگان، به خصوص کودکان، گیج کننده و خسته کننده است . ۲٫ کلیشه ای بودن داستان درام: داستان پشت پرده روح فیلم (غفلت فرزند مهاجر از والدین پیر) بسیار تکراری و کلیشه ای است و هیچ نوآوری ندارد . ۳٫ حضور کم رنگ شاهرخ خان: با وجود اینکه نام شاهرخ خان در کنار آمیتاب باچان در تیتراژها دیده می شود، حضور او تنها در نقش یک حضور افتخاری نسبتا طولانی است و بازی قابل توجهی از او نمی بینیم . ۴٫ کشیدگی فیلم: فیلم در نیمه دوم کشش لازم را ندارد و صحنه های احساسی آنقدر طولانی می شوند که تماشاگر را خسته می کنند . جمع بندی نهایی بوت نات یک فیلم دو تیکه است: نیمه اول، یک کمدی شیرین و ماجراجویانه برای کودکان است که از تماشای آن لذت می برند. اما نیمه دوم، به یک ملودرام تکراری و اشک آور درباره ارزش های خانواده تبدیل می شود که بیشتر برای والدین جذاب است. اگر به دنبال یک فیلم کاملا سرگرم کننده و بی دغدغه برای فرزندتان هستید، شاید نیمه دوم کمی ناامیدتان کند. اما اگر قصد دارید یک فیلم خانوادگی ببینید که هم خنده دارد و هم اشک، این فیلم می تواند انتخاب مناسبی باشد. در نهایت، تماشای آن برای یک عصر تعطیلات تابستانی خالی از لطف نیست .

فیلم دوبله

۱۹۸۳

IMDB ۶.۵ ۶۹۸ رأی مشاهده تریلر

Betaab

بیتاب

داستان فیلم درباره‌ی عشق دوباره‌ی دو دوست دوران کودکی است که با وجود فاصله‌ی طبقاتی و گذشته‌ای تلخ، دوباره سر راه هم قرار می‌گیرند. تقابل غرور، عشق و خاطرات قدیمی در دل طبیعتی زیبا، قصه‌ای احساسی و تماشایی می‌سازد که مخاطب را تا آخر با خود همراه می‌کند .

فیلم زیرنویس

۱۹۹۷

IMDB ۷.۴ ۳ هزار رأی مشاهده تریلر

Virasat

وراثت

🎞️ **ویراسات** (به‌معنای «ارث») یک فیلم درام اکشن به زبان هندی محصول سال ۱۹۹۷ هند است که توسط **پریادارشان** کارگردانی شده است. داستان این فیلم توسط **کمال حسن** نوشته شده و پس از موفقیت فیلم تامیلی **Thevar Magan** بازسازی گردیده است. این فیلم توسط زوج تهیه‌کننده **موشیر-ریاض** تولید شده است. در این فیلم، **آنیل کاپور، تابو، آمریش پوری، پوچا باترا، میلند گوناجی** و **گوویند نامدئو** نقش‌آفرینی می‌کنند. موسیقی فیلم توسط **انو مالیک** و **اس. پی. ونکاتش** ساخته شده است؛ انو مالیک آهنگ‌ها را ساخته و ونکاتش موسیقی متن را تنظیم کرده است. این فیلم بازگشت دوباره‌ای برای پریادارشان به سینمای هندی محسوب می‌شود. همچنین، انو مالیک برخی از ملودی‌های اصلی ساخته **ایلایاراجا** در فیلم Thevar Magan را بازسازی کرده است. جالب است بدانید که **تابو در این فیلم برای آهنگ "Payale Chunmun" بیت‌باکس کرده است**. فیلم **ویراسات** در چهل‌وسومین دوره جوایز فیلم‌فِر، نامزد دریافت **شانزده جایزه** شد؛ از جمله بهترین فیلم، بهترین کارگردانی برای پریادارشان، بهترین بازیگر مرد برای کاپور، بهترین بازیگر زن برای تابو، و بهترین بازیگر نقش مکمل زن و بهترین بازیگر زن تازه‌کار برای باترا. این فیلم موفق شد در **هفت بخش** برنده شود، از جمله: بهترین فیلم از نگاه منتقدان، بهترین بازیگر مرد از نگاه منتقدان برای کاپور، بهترین بازیگر زن از نگاه منتقدان برای تابو، بهترین بازیگر نقش مکمل مرد برای پوری، و بهترین داستان برای حسن .

فیلم دوبله

۱۹۷۶

IMDB ۶.۱ ۱۱۶ رأی مشاهده تریلر

Maa

مادر

فیلم «ما» (به معنای «مادر») یک فیلم ماجراجویانه هندی به زبان هندی است که در سال ۱۹۷۶ به کارگردانی اِم. اَی. تیروموگام و تهیه‌کنندگی سَنداو اِم. اِم. اَی. چیناپا تِوار ساخته شد؛ همان تهیه‌کننده‌ای که فیلم پرفروش سال ۱۹۷۱، «هاتی مِره ساتی» را تولید کرده بود. در این فیلم دارمندرا و هما مالینی در نقش‌های محوری بازی می‌کنند. این اثر در سال ۱۹۷۹ به زبان تامیل با عنوان «آنای اورو آلایام» و به زبان تلگو با عنوان «اما اِوَریکاینا اما» بازسازی شد .